ÆЛГЪАГ ЗÆРДÆ

ÆЛГЪАГ ЗÆРДÆ
Искæй хорздзинад кæй нæ фæнды, ахæм.

Гуыбындзæл эгоистау нæ хæссынц сæ сæртæм. Æнцад æнцой æлгъаг зæрдæ, куыдфæндыйæ цæрдзысты. (Ф. 1964, 1.)


Фразеологический словарь иронского диалекта. - Цхинвал:, Полиграфическое производственное объединение РЮО, 2-е дополненное издание. . .

Поможем решить контрольную работу

Смотреть что такое "ÆЛГЪАГ ЗÆРДÆ" в других словарях:

  • ÆЛГЪАГ ХЪÆЛÆС — Æвзæр, хъусæгæн æхсызгон чи нæу, ахæм. Райхъуыст Захар Денисовичы æлгъаг хъæлæс: – Миткæ, цы фæдæ?.. (М. Шолохов. Æххуырстытæ.) …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • ÆЛГЪАГ НЫХАС — Æвзæр, зæрдæмæ чи нæ цæуы, искæмæн мастхæссæг чи у, ахæм. Дурзæрдæ, куыд схаудта æлгъаг ныхас дæ дзыхæй. (Гаглойты В. Иунæджы кадæг.) …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • æлгъаг — з.б.п., гъæгтæ …   Орфографический словарь осетинского языка

  • ДÆ ЦУРЫ КÆРДЗЫН НИЧИ ХÆРЫ — Æлгъаг, æвзæр, æнæхафт, æнæуаг, уæздандзинад кæмæ нæй, ахæм. Дæуæй дæр мæ уый схъуыдис, æлгъаг цыдæр, дæ цуры кæрдзын куы ничи хæры, дæ къух дын куы ничиуал исы. (Козаты Х. Æнæныгæд мард.) …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • ХУЫЦАУ ÆМÆ ЗÆХХ НАЛ УЫН — Æлгъаг, æгъатыр, хатыр нæ зонын. Æппынфæстаг, æлгъаг æмæ сæфт цыдæртæ, хуыцау дæр кæмæн нал ис æмæ зæхх дæр, дзуапп радтут. (Хацырты С. Хуры фæдисон.) …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • Комдзог — см. Комдзог – перевод Комдзог – исты зиан баййафæг иу, гуырысхо кæуыл кодта, йæ зæрдæ кæмæ æхсайдта, уый аххос бавдисынæн кæнæ аххосджыны ссарынæн æххуыс кæмæй агуырдта, стæй адæмон тæрхондоны æхсæнадон зылынгæнæджы хуызы кæмæй пайда кодта, ахæм… …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

  • НАРТЫ УАЦАМОНГÆ — тж. НАРТАМОНГÆ, АМОНГÆ Нартæн се стырдæр хæзнатæй иу уыди Уацамонгæ. Зонынджын нывæфтыд егъау цыппæркъахыг кæхц. æдзухдæр æй æфснайынц Алæгатæм. Уырдыгæй йæ рахæссынц Нарты куывдмæ – Нарты хæрзтæ æвзарæн куывдмæ. Уымæ ахæм миниуæг уыд æмæ, æвæдза …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

  • Фыдгæнддзинад — см. Фыдгæнддзинад – перевод Фыдгæнддзинад, фыдми I – афтæ хуыдтой, давды, хатгай та æмкъайады иузæрдиондзинад фехалыны хъуыддаджы гуырысхо кæуыл кодтой уыди, уый мæрдтæн æнаккаг цæрæгой – гæды, куыдз, хæрæг ныффæлдисыны фæнд скæнын. Ацы æгъдауы… …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

  • ГУЫБЫННИЗЫ ХУЫЗÆН УЫН — Æнæуынон, æлгъаг уын …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • ДУР ЗÆРДÆ — Æгъатыр чи у, ахæм. Дур зæрдæ, куыд схаудта æлгъаг ныхас дæ дзыхæй. (Гаглойты В. Иунæджы кадæг.) …   Фразеологический словарь иронского диалекта


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»